2069

Цена предлога

Одно слово изменило толкование американских санкционных формулировок в отношении России

На минувших выходных Минфин США задним числом внес изменение в санкционные документы, которое расширяет толкование санкций. В новой редакции ограничения для российских компаний выглядят жестче, чем прежде. У “Роснефти”, к примеру, могут возникнуть сложности с получением предэкспортного финансирования от зарубежных трейдеров, сообщило вчера российское издание РБК.

На снимках (слева - направо): первыми в черный список попали российские бизнесмены “из ближайшего круга президента РФ Владимира Путина” Аркадий и Борис РОТЕНБЕРГИ, Юрий КОВАЛЬЧУК, Геннадий ТИМЧЕНКО.

На прошлой неделе Управление по контролю за иностранными активами (OFAC) американского казначейства обнародовало документ о новых санкциях: в частности, был создан особый санкционный список Sectoral Sanctions Identifica­tions List, куда вошли “Внешэко­номбанк”, “Газпром­банк”, “Рос­нефть” и НОВАТЭК.
В документе объяснялось, что американским банкам и инвесторам запрещено предоставлять компаниям из санкционного списка долговое финансирование сроком от 90 дней. Кроме того, ВЭБ и “Газпромбанк” не смогут привлечь у американцев капитал за счет выпуска новых акций. “Рос­нефти” и НОВАТЭК эти ограничения не касались.
В документе OFAC, опубликованном 16 июля, ключевая санкционная формулировка выглядела так: “The following transactions by U.S. persons or within the United States involving the persons listed below are hereby prohibited: transacting in, providing financing for, or otherwise dealing in new debt of longer than 90 days maturity of these persons”.
Ее буквальный перевод: “Запрещаются следующие транзакции со стороны лиц США или лиц на территории США: проведение сделок, предоставление финансирования или иные коммерческие операции с новым долгом длительностью более 90 дней этих лиц (ВЭБ, ГПБ, “Роснефти” и НОВАТЭК)”. Из этой формулировки следовало, что под запрет попадают сделки с новыми долговыми обязательствами, выпущенными российскими компаниями из списка.
Но в тот же день на сайте Минфина США была опубликована директива Белого дома, в которой использовалась та же самая формулировка с другим предлогом: “The following transactions by U.S. persons or within the United States involving the persons listed below are hereby prohibited: transacting in, providing financing for, or otherwise dealing in new debt of longer than 90 days maturity for these persons”.
На этот нюанс обратил внимание юрист американской Bryan Cave Клиф БЕРНС, специализирующийся на экономических санкциях. По его мнению, разница между двумя предлогами в этом контексте существенная. Формулировка с предлогом for расширяет сферу действия санкций: например, “Газпромбанк” или ВЭБ не могут не только привлекать заемные средства у американских компаний и граждан, но и сами предоставлять займы американцам.
Кроме того, российские банки не смогут не только размещать свои акции нового выпуска среди американских инвесторов (они не собирались этого делать и до санкций), но и совершать сделки с американцами по новым акциям третьих компаний.
Самые серьезные последствия замена формулировки на практике может иметь для “Роснефти” и ее сделки по покупке нефтетрейдинговых активов американского банка Morgan Stanley, включая американскую компанию Morgan Stanley Capital Group Inc. Новые секторальные санкции США не ограничивают коммерческие операции между российскими компаниями и их американскими парт­нерами.
Но сделка может потерять смысл для самой “Роснефти”, если ограничения затронут ее торговый бизнес в США: например, если американская “дочка” “Роснефти” не сможет брать внут­ригрупповые займы у структур материнской компании. Она также не сможет привлекать долларовые заимствования у американских компаний, поскольку “секторальные” ограничения распространяются на все компании, в которых “Роснефти” принадлежит хотя бы 50%.
Ранее в черный список попали 17 российских компаний, “связанных с ближайшим окружением Путина”. А месяцем раньше США объявили персонами нон грата “членов близкого круга президента Владимира Путина”, ассоциированными со знаменитым дачным кооперативом “Озеро”. Тогда в черный список попали бизнесмены Аркадий и Борис РОТЕНБЕРГИ, Геннадий ТИМЧЕНКО, Юрий КОВАЛЬЧУК и его банк “Россия”.
Новые санкции могут быть наложены в течение следующих нескольких недель, а в сентябре за ними могут последовать ограничительные меры для целых отраслей российской экономики.

NEWSru.com

 

А тем временем

Первый “Мистраль” возмущения

Через три месяца, в октябре, Франция планирует передать России первый военный корабль “Мистраль” (на снимке), даже несмотря на международное возмущение.
Президент Франции Франсуа ОЛЛАНД пояснил, что, мол, Москва уже заплатила деньги и Франция вынуждена выполнять условия контракта, потому что в противном случае заплатит 1,1 млрд. евро штрафных санкций.
“Сделка была заключена в 2011 году, корабль почти готов и должен быть передан в октябре”, - уточняет Олланд.
Работу над вторым кораблем класса “Мистраль” президент Франции связал с позицией Москвы в отношении украинского кризиса. По его словам, если ограничения в отношении России будут введены, это “должно произойти на уровне ЕС и будет касаться только будущих поставок техники”.
“Пока этого нет, посмотрим, будет ли вести себя Россия плохо”, - сказал Олланд.
Западные партнеры Франции призывают Париж отказаться от поставок “мистралей” в Россию. США и союзники утверждают, что при нынешних условиях предоставление Москве высококачественного оружия является неуместным.

Радио “Свобода”

 

Между прочим

Сербское подкрепление

К ополченцам самопровозглашенной Донецкой народной республики (ДНР) прибыло подкрепление из Сербии. Об этом, как сообщило вчера издание “Вести.ua”, заявил министр обороны ДНР Игорь СТРЕЛКОВ (на снимке - справа).

Он уточнил, что 205 добровольцев пополнили под­разделение “Йован Шевич”, в котором до их приезда числились 45 человек. Такую же информацию приводит сайт “Русская весна”, ссылаясь на командира сербских четников Братислава ЖИВКОВИЧА.
Впервые о появлении в составе вооруженных сил ополчения сербского добровольческого отряда стало известно в начале июля. По данным СМИ, балканские добровольцы в середине июля активно участвовали в сражениях с украинскими военнослужащими под Луганском.
Помимо сербов отряды добровольцев на Донбасс ранее отправили донские казаки. Еще в мае они взяли под охрану несколько городов на территории региона. Впрочем, в начале июля, как утверждал Игорь Стрелков, большая группа казаков покинула ряды ополчения (это произошло после оставления Краматорска).

Lenta.ru

Поделиться
Класснуть