⇧ Наверх
"Золотая линия" Астаны - экскурсия по центру столицы Казахстана

Новые буквы в алфавите

Лэйла ТАСТАНОВА

Нурсултан НАЗАРБАЕВ поручил до конца 2017 года принять новый стандарт казахского алфавита и графики на латинице.
О необходимости постепенного перехода на латинский алфавит глава государства написал в программной статье “Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру”, опубликованной вчера в газете “Егемен Қазақстан”. К этому процессу Казах­стан готовился с начала обретения независимости, заявил президент. Он подчеркнул, что каждый раз перевод казахского языка на тот или иной алфавит был инициирован исключительно в политических целях. Назарбаев привел историческую справку о развитии казахского языка, указав, что он берет свое начало с VI-VII веков, когда на материке Евразия появилась древнетюркская руническая письменность, известная в истории как орхоно-енисейская письменность.
- Это один из древнейших алфавитов в истории человечества. В V-XV веках тюркский язык был языком межнацио­нального общения на большей части материка. К примеру, официальные документы и международные письма и сообщения Золотой Орды были написаны на древнетюркском языке. После внедрения ислама рунические записи постепенно начали исчезать, и вместо них появилась арабская вязь. С Х до ХХ века, в течение 900 лет, на территории современного Казахстана использовали арабский алфавит, - приводит факты президент.
В 1929 году, 7 августа, отмечает он, Центральный исполнительный комитет КазССР и президиум Совета народных комиссаров КазССР приняли постановление о внедрении единого тюркского алфавита на основе латиницы. Латинский алфавит использовали с 1929 по 1940 год. 13 ноября 1940 года был принят закон “О переводе казахского языка с латинского алфавита на алфавит на основе русской графики”.
Объясняя причины перехода на латиницу, Нурсултан Назарбаев напомнил, что в 2012 году в стратегии “Казах­стан-2050” он заявил, что к 2025 году казахский язык перейдет на латиницу и граждане будут использовать ее во всех сферах жизнедеятельности государства -
деловой документации, периодической печати, учебниках.
- Это время уже подходит, и мы должны незамедлительно приступить к этой работе. Правительство должно подготовить график перехода на латиницу. К концу 2017 года в тесном взаимодействии с учеными и всеми представителями общественности необходимо принять единый стандарт нового казахского алфавита и графики, - дал указание президент.
В 2018 году, подчеркнул он, необходимо приступить к подготовке специалистов для обучения новому алфавиту и начать готовить учебники на латинице. В следующие два года должны быть проведены организационные и методические работы. Наряду с этим президент аргументировал свое решение. Так, необходимость перехода на латиницу, считает он, связана с особенностями внедрения современных технологий и коммуникаций, научных и образовательных процессов в XXI веке.
- Английский язык дети учат уже в начальной школе и знакомы с латинскими буквами. Поэтому для нового поколения переход не составит труда, - заявил казахстанский лидер, отметив, что в процессе перехода на латиницу определенное время будет использоваться и кириллица.

Лэйла ТАСТАНОВА, Астана

Загрузка...
Комментарии 4
Для того, чтобы оставить комментарий необходимо войти с помощью:
Время или Зарегистрироваться
robopak1988
13 апреля 2017, 10:41
Да, других проблем в стране не осталось. Перейдём на латиницу и волшебным образом пенсионерам будет хватать на нормальную жизнь, врачи перестанут гробить людей, народ перестанет бояться ментов и проклинать судей.
Ссылка
buerger
13 апреля 2017, 11:09
Поменять буквы - это вообще не проблема,к тому же не требует затрат, все компьютеры и так снабжены латинским алфавитом. Вопрос - сколько денег из бюджета будет выделено и как потом они будут освоены?
Ссылка
capo
13 апреля 2017, 18:16
если вас интересует только клавиатура вашего компа,то "Поменять буквы - это вообще не проблема". Все таблички и вывески, вся госдокументация, включая ваш личный паспорт и удостоверение. Про накопленные знания в литературе, науке и т.д. придется забыть, вряд ли их вообще будут переводить.
Ссылка
karatist
13 апреля 2017, 17:22
Давно надо было переходить. Да, будут трудности по началу. Но надо думать о будущем.
Ссылка
Астропрогноз
с 22 по 28 июня

Золотые слова

«- Если говорить об авторстве этой идеи в Казахстане, автором является партия “Нур Отан”. »

Дархан КАЛЕТАЕВ, сенатор:
Сказано по поводу переименования столичного аэропорта в честь президента, предложенного Калетаевым еще в 2009 году.
Вопрос на засыпку

Часто ли вам приходится ходить в ЦОН?

Картинки с Олимпа
от Владимира Кадырбаева

Прямой эфирКомментарии
 
Новости партнеров